时光16岁初见褚律，18岁因为一场误会懵懂分离，从此异国他乡。21岁的时候，时光因为一份天价邀请函回国参加战队训练，再次遇上了褚律。却不知道他就是俱乐部神秘的老板。时光一心想认褚律，用了各种办法，坚持不懈。褚律却装作陌生人对她生疏冷漠，但他的心时常因为时光而变得柔软，于是演技也时常掉线。一直等候在褚律身边的林熙言发现了两人复合的迹象心生了嫉妒，随着她的介入，当年那场天大的误会背后的隐情也渐渐浮出了水面……而褚律守护着时光的梦想，从旧金山到芝加哥，陪着她目送她站在最高的领奖台。此后的时光和褚律，余生皆有彼此。